paxik's point of view

Pondělí, prosinec 24, 2007

O Vánocích k sobě mají lidé opravdu blíže

Tak to mě napadlo, když jsem jel v pátek pražským metrem. Na poslední pracovní den mi zbylo ještě hodně zařizování a, soudě podle vagonů narvaných k prasknutí, jsem nebyl sám. Za krkem jsem cítil něčí batoh, před nosem jsem měl obrovský prsten slečny zoufale se přidržující dveří a při rozjíždění se o mne pravidelně opíraj postarší pán s aktovkou. Podobně na tom byly další stovky lidí kolem, s těžkými taškami a lehkými peněženkami.

I v obchodech a na ulicích bylo více než živo, bohužel ale taky nervózno a uspěchano. Ani ti, kteří vědí, že neplatí Vánoce=dárky, nemají klid. A pokud se k tomu přidá ještě nápor ze školy a z práce, je člověk zralý na Bohnice.

Nebylo by lepší, kdyby se to nějak rozložilo? Jako třeba jarní prázdniny, které má každý region jindy... Proč musí prakticky celý svět slavit Vánoce naráz? Kdybychom se na věc dívali chladnou logikou stroje, museli bychom dospět k závěru, že to není šťastné řešení. Dobrá, odpočinek je potřeba, ale aby všichni odpočívali naráz, to je velice nepraktické. Strojové Vánoce by se nejspíše objevovaly systematicky, pro každou skupinu jindy, aby tak nebyla přerušená štafeta výroby. Žádné fronty, žádné stresy, žádné výpadky.

Jenže lidé, Bohu díky, jsou jiní. Nejsme stroje. I když si to možná nepřipouštíme, potřebujeme tradice, které nás ukotvují, které nás spojují s těmi, kdo tu žili před námi a kteří dělali, co mohli, abychom si my mohli užit šťastné a veselé. Potřebujeme rituály, které tvoří jistoty v našem životě. A často potřebujeme imperativ "vzpomeň si na ostatní", abychom nezačali žít ve vlastním světě. Možná je to trochu za pačesy přitažený závěr, ale mám pocit, že Vánoce, jakkoli zdánlivě nereálné, nás vlastně spojují s realitou.

O Vánocích mohou v novinách vycházet takovéhle články:
Děti, které ještě nechápou, že svět je často nepochopitelný, Vánoce zbožňují, nedokážou si bez nich rok představit. Také vojáci, kteří viděli otřesné věci, žijí v neustálém nebezpečí a daleko od rodin, dokáží ocenit skutečnost, že je ozdobený jehličnatý stromeček spojuje s jejich rodinami tisíce kilometrů vzdálenými. A nejen vojáci, ale i lidé zotavení z vleklé a těžké nemoci, vědí, jak křehkou podstatu a nevyslovitelnou hodnotu má zdraví, které si do příštího roku o Vánocích navzájem přáváme.

Možná právě Vánoce jsou poslední chvílí, kdy se všichni lidé na chvílí zamyslí nad tím, co dělají ostatní, a hlavně, co můžou pro ostatní udělat oni. Jednou za rok je ukrutně málo, ale je to neskonale lepší, než nic. Místo všedních, celoročních otázek co, kdy, kde, za kolik... najednou dostane i otázka proč příležitost zasáhnout do našich životů a posadit nás na koleje širších souvislostí.

Vánoce i v době, která nepřeje tradicím, přežívají a uchovaly si univerzálnost, které je v dnešní roztěkané a relativistické době opravdu málo. Možná že právě fakt, že pořád ještě Vánoce slavíme, ukazuje nejlépe, jak je potřebujeme.

Krásné Vánoce, lidi :-)

Středa, prosinec 19, 2007

Medicína včera a dnes

Už nějaký pátek zápasím s nějakou neurčitou průduškovou chorobou. Jak jsem tak poslouchal různé rady různých doktorů i nedoktorů, vzpomněl jsem si na tenhle textík:
Evolution of medicine
I have a sore throat...

2000 BC - Here, eat this root.
1000 AD - That root is heathen. Here, say this prayer.
1850 AD - That prayer is superstition. Here, drink this potion.
1940 AD - That potion is snake oil. Here, swallow this pill.
1985 AD - That pill is ineffective. Here, take this antibiotic.
2000 AD - That antibiotic is artificial. Here, eat this root.


V překladu:

Vývoj léčby po staletí

Bolí mě v krku...

2000 let př. Kr. - "Tumáš, sněz tenhle kořínek."
1000 let po Kr. - "Kořínek je pohanský! Na, pomodli se tuhle modlitbu."
1850 let po Kr. - "Modlit se je pověrčivost. Na, vypij tenhle lektvar."
1940 let po Kr. - "Ten lektvar je podvod. Na, spolkni tuhle pilulku."
1985 let po Kr. - "Pilulka je málo účinná. Tumáš, vem si antibiotika."
2000 let po Kr. - "Antibiotika jsou umělá. Tumáš, sněz tenhle kořínek."


Existují i pokročilejší verze tohoto vtípku, nepochybuji, že jsou přesnější, ale nějak už ztrácejí na vtipnosti. Mimochodem, já skončil s léčbou roku 1985 a do týdne prý budu zdravý. Ale nenechávám nic náhodě a vyvařuju si kořínky.

Štítky:

Sobota, prosinec 08, 2007

10 vět, které mi v průvodci po Paříži chyběly

Možná jste si všimli, že před necelým měsícem jsem na týden utekl před vším, co na mě v Praze číhá, a jel jsem se prospat na francouzská nádraží. Ne, že by to byl úplně můj původní plán, ale stávka francouzských železnic mi poskytla spoustu příležitostí procvičit se v oboru, který studuji, tedy v komunikaci.

Žádný z jazyků, kterými mluvím, obvykle nezabíral (dokonce ani latina, na kterou jsem celé gymnázium tak vsázel). V Normandii jsem potkal za tři dny všeho všudy čtyři lidi, kteří uměli mluvit anglicky, z toho jedna z nich byla německá pracovnice cestovní kanceláře.

Activity En Français
Nechápejte mě špatně... já mám hru Aktivity rád. Všechny její disciplíny, tedy pantomima, kreslení i slovní nápověda, tu postupně přišly na řadu. Často dokonce všechny najednou. Ono vysvětlit samotnou pantomimou slovní spojení "rychlovarná konvice" není až tak jednoduché. Rychlý nákres pomohl - je to "Bouilloire Automatique", kdybyste to někdy potřebovali.

Párkrát jsem své krátké "aktivití" etudy předváděl i větším skupinkám. Úspěch třeba sklidil můj melodramatický výstup s prvky tragédie, nazvaný "Kdy přijede autobus a kam pojede?" Celá zastávka napjatě sledovala, co že to toho bláznivého Američana/Holanďana/Němce s foťákem vlastně zajímá, proč pořád ukazuje na tu mapu a točí imaginárním volantem, maje otazníky v očích.


V případě, že nejsou kolemstojící nadšení pro společenské hry nebo když chcete vyjářit něco opravdu niterného (O? est la toilette, s'il vous plaît?), pátral jsem po vhodné frázi v mém průvodci. Ten můj obsahuje desítky vět, včetně
"Pouvez-vous me montrer un autre hôtel romm, s'il vous plaît? J'ai ordonné une vue sur la mer."
Ukázal byste mi prosím jiný pokoj? Objednal jsem si pokoj s výhledem na moře.)

V Normandii jsem fotil hlavně racky a katedrály. Kostel připomínající katedrálu je tam v každém městečku.


Ve čtvrtek jsem se už podruhé pokusil dostat se z Normandie do Paříže. Železnice stávkovaly a stávka (Gr?ve) nebrala konce Nikdo nic pořádně nevěděl a já strávil čekáním na vlak celkem deset hodin, s vyhlídkou na noc na přepychové nádražní lavičce (2+koš), pokud vlak nakonec nepojede. Zaměstnanci drah, kteří na stávkujícím nádraží hlídkovali, mě povzbuzovali, čekání mi krátili Aktivitami a slibovali mi, jak to bude v Paříži pěkné ("Lot of people! No Metro! Le Greve! Bad time to travel in France.
Nádraží v Abeville

Když jsem 38 hodin po původně plánovaném příjezdu konečně dorazil do hostelu, poslední věc, na kterou jsem se chtěl zeptat, byl "pokoj s výhledem na moře." Naopak některé velice důležité věty mi v průvodci chyběly. Plánujete-li cestu do Francie v období stávek (srpen až červenec), doporučuji si je někam dopsat.

  • Parlez-vous anglais, s'il vous plaît?
    Hovoříte prosím anglicky?
  • Bon, tant pis. Un billet pour Paris, s'il vous plaît.
    Dobře, nevadí. Jeden lístek do Paříže, prosím.
  • Gr?ve?? Que voulez-vous dire, la gr?ve?
    Stávka?? Co tím myslíte, stávka?
  • Vous voulez rire?
    Děláte si legraci?
  • Et que dire de demain?
    A co zítra?
  • Est-ce que je ressemble ? quelqu'un qui peut se permettre de taxi ? Paris?
    Vypadám snad jako někdo, kdo si může dovolit taxík až do Paříže?
  • Y at-il quelque part je pouvais dormir ici, sur la gare?
    Můžu alespoň přespat někde na nádraží?

Pobyt ve Francii se mi i přes to všechno celkově moc líbil. V Normandii jsem si odpočinul a v Paříži jsem zase nachodil docela dost kilometrů. Docela hodně jsem fotil, ale jeden den je na Paříž opravdu málo. Jsem rád, že jsem stihnul prohlédnout kostely Notre Dame a Sacre Coeur, projít se po nábřeží Seiny, zaplést se do demonstrace, poobědvat v kavárně Quasimodo (20 EUR) a povečeřet v nejproslulejší restauraci na slavné Champs-Élysées (Cheesburger za 0.99 EUR:-)

Zde si můžete prohlédnout mé fotky z Paříže:

Paříž 2007 (album)

Štítky: ,