Velikonoční pomlázka v Anglii narazila

A ne tím specifickým způsobem, na který jsme navyklí v Česku. Náš pondělní zvyk se tady zkrátka setkal s rozhořčeným nesouhlasem všech, kdo o něm slyšel. "Cože? Vy holku zmlátíte a ona vám dá vajíčka? A to jako proč?" Jiné se vynalézavě ptaly, zda můžou vajíčka v sebeobraně házet. Jeden z kolegů, také Čech, se pokoušel vysvětlit, že když říkal "hit with a stick", tak to nemyslel tak, jak to vyznělo, ale už bylo pozdě. Snažil jsem se vysvětlit, že jde ani ne o tyč (stick), jako spíš o bič (whip)."Czechs are brutal, chauvinistic men," shodli se všichni Erasmáci u stolu. Holanďanka, která studuje psychologii, se zeptala, zda už někdo prokázal pojítko mezi tímto zvykem a zvýšeným výskytem domácího násilí....


Brzy po počátku diskuze jsem obhajování českého zvyku vzdal a už jsem jen poslouchal. Byl to zajímavý materiál pro kulturální studia. Pomlázková tradice je totiž komunikační vzorec. Tím, že je obecně přijímaný v nějaké společnosti, je automaticky vyžadován nebo přinejmenším akceptován. Pak už je brán jako samozřejmý a daný, tedy není potřeba jej zdůvodňovat. Věřím, že ve své době pondělní pomlázka sloužila k nějakému účelu, například k poskytnutí platformy pro interakci mezi dívky a chlapci, kteří neměli možnost se jinak setkat. Dnes přežívá tradice dál. Je to špatně?


Češi o sobě málokdy přemýšlejí jako lide tradičních hodnot. Zvláště ti mladí ne. Přesto nám pomlázka nepřijde nijak zvlášť divná. Smějeme se, když vidíme australské Aborignaly (pouze muže) poskakovat s tyčí a křičet se zkroucenými obličeji. Ale je to asi tak stejně směšná a sexistická tradice, jako naše pomlázka.

Na pomlázce jsem byl asi dvakrát nebo třikrát v životě. Nijak na té tradici nelpím, ani jsem o tom nikdy moc nepřemýšlel. Ale když jsme se o tomhle rozdílu tuhle bavili, tak jsem slyšel pár názorů i ze stran českých dívek, že jde o zvyk podivný a nepříjemný. Jedna dokonce říkala, nevím, zda v žertu, že vždycky raději utekla do lesa, než aby musela schytávat a rozdávat vajíčka. Takže tahle tradice asi bude mít i genderové odlišnosti. Možná měla upevňovat nějaká společenská uspořádání, a pokud by měla působit zastrašujícím dojmem, pak si skutečně nezaslouží své místo na jarním slunci. No je to pro mne další ukázka, jak složitě zapletené, popletené a spletené můžou na první pohled jednoduché věci být. Jako třeba pomlázka.

Přeji všem v Česku krásné Velikonoce, příjemný odpočinek, vědomí smysluplnosti a radost z nadcházejícího jara.